Prevod od "ještě toho" do Srpski


Kako koristiti "ještě toho" u rečenicama:

A ještě toho musíme spoustu zabalit.
A ima još mnogo da se pakuje.
Ještě toho víme málo o jeho organizaci.
Još uvek ne znamo mnogo o njegovoj organizaciji.
Máte štěstí, že máte stále ještě toho uneseného.
Ваша је срећа да је жртва још увек код вас.
Víte, chtěl jsem jim ještě toho tolik říct.
Znate, imao sam dosta stvari koje sam hteo da im kažem.
Moc se tu neusazujte, ještě toho musíte vidět víc.
Nemoj da se opustiš, Imam još toga da ti pokažem.
Zítra jedeme, a ještě toho musíš hodně zabalit.
Idemo sutra a ti još imaš mnogo da spakuješ.
Stanley Mays a celá rodina prošli a ještě toho večera je Grace prohlásila "kvalifikovanými Američany".
Стајлеју и породица су положили испит. То вече, Граце их је прогласила дипломираним Американцима.
Ještě toho mám hodně, ale na prvních dvou je tu populace přesně 436.
Na prve dvije stranice je broj stanovnika toèno 436.
Ještě toho ale zbývá sakra dost.....než se tahle věc dostane do vzduchu.
Trebaæe puno više od baruta Da ova letelica poleti.
Ještě toho mám tolik, co chci říct.
Još imam toliko toga za reæi.
Ale ještě toho máme k projednání dost!
Ima jos malo toga da se kaze!
Ještě toho o mě moc nevíte pane Smithe.
Zaista ne želiš o meni znati toliko.
Jak už jsem řekl, ještě toho musíme udělat hodně, no samozřejmě budeme potřebovat hlavní heslo.
Kao što sam rekao, ima mnogo posla ali treba æe nam... Glavna šifra.
Ale je stále ještě horko v tento čas, a tak, jestli jsme ještě toho moc nenatočili, a jen tu celý den seděli, pak je to do tábora pekelně dlouhá cesta.
I dalje je veoma toplo, za ovo doba dana tako da ako niste puno toga snimili a sedeli ste ovde ceo dan, onda je ova duga setnja do kuce pakao.
Ještě toho má spoustu před sebou.
Мојој деци. Пуно тога је пред њом.
Ještě toho uvidí spoustu, než se dostane do Antarktidy.
Mora još puno toga da vidi pre nego što doðe na Antarktik.
Vždy jsem ti říkala všechno... a ještě toho mám plno, co říct.
Uvek sam ti sve prièala... i još uvek imam mnogo toga da ti kažem.
Ještě toho o mně spoustu nevíš.
Много тога ви не знате о мени.
Ještě toho večera odešel a už se nevrátil.
Onda je iste večeri izašao i više se nije vratio.
Hledáš ještě toho stratéga pro svoji malou armádu?
Još uvijek je potrebno bek za njegovu vojsku?
Ještě toho o něm moc nevíme.
Још увек не знамо много о њему.
Nejhorší je, že jsem na ně ještě toho dne narazila.
Najgore je što sam naletela na njih kasnije tog dana.
Ještě toho musíme hodně probrat, ale je to začátek.
Nismo o svemu, ali ovo je poèetak.
Byla jen dítě, ještě toho měla v životě tolik před sebou.
BILA JE DIJETE, IMALA JE ŽIVOT PRED SOBOM.
Máme ještě toho pastičkáře, který zná bažiny?
Tu je i sluga traper koji poznaje puteve.
Ještě toho o mně hodně nevíš, Maggie.
Има много тога што не знаш о мени, Меги.
Ještě toho spoustu na mé Zemi musíme napravit.
Samo mnogo Imam još popraviti na mom Zemlji.
A to auto se našlo ještě toho odpoledne.
Našli su kamionet to isto popodne.
Máš ještě toho kámoše u policie na Capitol Hill?
Хеј, ви и даље имате ту пријатеља у Цапитол Хилл полиције?
Synové také jejich, kteříž ještě toho nepoznali, ať slyší a učí se báti Hospodina Boha vašeho po všecky dny, v nichž živi budete na zemi, do níž, přejdouce Jordán, vejdete, abyste ji dědičně obdrželi.
I sinovi njihovi, koji još ne znaju, neka čuju i uče bojati se Gospoda Boga vašeg, dokle ste god živi na zemlji u koju idete preko Jordana da je nasledite.
Takto praví Panovník Hospodin: Ještě toho hledati bude při mně dům Izraelský, abych je rozmnožil. Rozmnožím je lidmi jako stády.
Ovako veli Gospod Gospod: još će me tražiti dom Izrailjev da im učinim, da ih umnožim ljudima kao stado.
Nebo tak jsem usoudil nic jiného neuměti mezi vámi, nežli Ježíše Krista, a to ještě toho ukřižovaného.
Jer nisam mislio da znam šta medju vama osim Isusa Hrista, i to raspetog.
0.41236615180969s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?